Jarraitu nazazu e-postaz Sígueme con correo

2013/11/05

DONOSTIARAKO IRTEERA

Irailak 27an eskolara beti bezala 9:00tan etorri ginen. 9:30etan autobus  geltokira joan, autobus batean sartu eta Donostiara abiatu ginen.

10:00tan ailegatu ginen Donostiara. Nazioarteko Zinemaldiko alfonbra gorritik pasatu  ginen eta argazkiak atera genituen:
  • Alfonbra bezain gorria zen Audi berri batekin.
  • Photocall-ean
Geroxeago Kursaaleko atzeko aldera gosaltzera joan ginen eta han hondartzaraino jaitsi ginen Ainhoak galdu zuen zapata bat eske.

12:15etan erakusketa batera joan ginen “El paso” izenekoa. Koadro batzuk ikusi genituen eta oso politak ziren.

Gero Alde Zaharrera bazkaltzera abiatu ginen eta gero izozki on batzuek erosi genituen.

El 27 de septiembre llegamos al centro a las nueve de la mañana como siempre. A las nueve y media fuimos a la parada de autobus, nos montamos y salimos hacia San Sebastian.

A las 10 llegamos a Donosti. Pasamos por la alfombra roja del Festival de Cine y sacamos algunas fotos:
  • Delante de un Audi tan rojo como la alfombra.
  • En el Photocall.
Después fuimos a la parte trasera del Kursaal a almorzar y allí bajamos hasta la playa para recoger una zapatilla que se le cayó a Ainhoa.

A las doce y cuarto visitamos una exposión del grupo "El paso". Vimos algunos cuadros que nos gustaron mucho.

Más tarde fuimos a comer a la Parte Vieja y después nos compramos unos ricos helados.




Fotocall-ean

Kursaaleko atarian En la entrada del Kursaal



Zurriola hondartzan En la playa Zurriola

Izozkia jaten  Comiendo el helado

Gidarekin Bulebarrean gelditu ginen,  berari itxaroten ari ginenean kaleko antzerki bat ikusi genuen. Hagitz polita izan zen, lehenbiziko mutiko eta neska batzuk malabarak egin zituzten,  gero neska batek dantza egin zuen mutikoa  gitarra jotzen zuen bitartean.

Gero denak Bulebarreko kioskora igo ginen argazki bat ateratzeko eta ondoren gure lagun bat, Maria,  kioskotik erori zen eta ukondoa ateri zitzaion. Ikari  izugarria hartu genuen.

Bera medikura joan zen bitartean gu San Telmo museoko gida batekin joan ginen.   Berak alde zaharra erakutsi zigun, San Bizente eliza eta Santa Maria basilika besteen artean. Gero San Telmo museoaren sarrera joan ginen eskolako beste taldeekin topatzeko.

Parke batean jostetan geundenean bat-batean deitu ziguten eta joan behar ginela esan zuten. Autobusa itxaroten zegoen!

Azkenean Berara ailegatu ginen eta bakoitzak bere familiarekin joan zen.

Bitartean hospitalera joana zen ikasleari, Mariari, eskaiola bat jarri zioten eta bere amarekin etxera bueltatu zen.

Quedamos con la guía en el Boulevard y mientras esperábamos vimos un teatro callejero. Fue muy bonito, primero un chico y una chica realizaron juegos malabares y después otra chica bailó mientras su compañero tocaba la guitarra.

Después todos subimos al quiosco del Boulevard para sacarnos una foto y después nuestra amiga María se cayó y se le salió un codo. Nos llevamos un susto terrible.

Mientras ella iba al médico nosotros nos fuimos con la guía del museo San Telmo. Nos enseño la parte vieja, la iglesia de San Vicente o la basílica Santa María entre otros. Después fuimos a la entrada del museo San Telmo para encontrarnos con el resto de grupos del colegio.

Cuando estábamos jugando en el parque de la entrada nos dijeron que teníamos que irnos. ¡El autobús esperaba!

Al final llegamos a Bera y cada uno se fue con su familia.

Mientras a María, que había ido al hospital, le pusieron una escayola y volvió con su madre a casa.


Bulebarrean malabarak ikusten En el Boulevard viendo los malabares

Bulebarreko kioskoa El quiosco del Boulevard

7 comentarios:

  1. Hola chicas
    ¡Que fotos más chulas! Un bonito recuerdo de vuestra primera excursión de 5 º.
    María, te veo enseguida a ver si recuperamos esa flexión de codo que tenías cuando comías ese helado.
    Un saludo a todos.
    Idoia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Idoia:
      ¿Qué tal estás? María se recupera por completo en la hora del recreo... o eso dicen por aquí... Esperamos que sigas visitando nuestro blog. Muchas gracias

      Eliminar
  2. Ez dut ongi ulertu nori tokatu zitzaion kotxe gorria, bihar errekreoan kontatzen ahal didazue.
    Altzu.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Kaixo Arantxa:
      Gaur ez gara klasera etorriko. Buelta bat Audi zoragarri horretan eman behar dugu Biarritz barna. Agur eta ongi pasa eskolan... zutaz gogoratuko gara Casinoan izozki kopa bat jaten dugun bitartean... Muxu

      Eliminar
  3. Hola chicas
    Hoy hemos tenido conocimiento de su blog- interesante la visita a San Sebastián. Se observa por las fotos que, además de verse preciosas, disfrutaron su paseo- lamentamos lo de María y esperamos que haya tenido total recuperación- Un saludo especial desde Colombia de la familia de Ainhoa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola familia:
      Muchas gracias por preocuparos pero María ya está libre de escayola y está realizando la rehabilitación pertinente en Lesaka para recuperar la movilidad y la masa muscular de su brazo. Esperamos que sigáis leyendo nuestro blog y añadáis nuevos comentarios.
      Un fuerte abrazo

      Eliminar
  4. hola chicas que bonitos recuerdos teneis para recordar cuando
    os fuisteIs a Donosti haber si mi hija sonrrie la proxima vez
    muchos besos
    susana

    ResponderEliminar